Friday, November 27, 2015

SOMALILAND: A Leadership with a Wounded Third Eye By Yusuf Deyr,


Yusuf Deyr.
The eye is the organ of vision, and the third eye is no exception to that.  Open it and it sees, close it and it doesn’t. Most people have a third eye but they don’t trust it.  Dear reader, I have got nothing against telepathy, but the telephone is so much more dependable.   What is the difference between vision and a vision?   The former relates to something it is assumed you have got seen, the later to something it is assumed you haven’t.   Language is not always dependable either.  If you want to use the third eye you must close the other two.   Then breathe evenly;  then wait.   This is sometimes works; on the other hand,  sometimes you merely go to sleep.  When you have had many practice you don’t have to bother with these preliminary steps.
You find too that what you see depends partly on what you want to look at, and partly on how.   As I said, the third eye is only an eye.   But there are some people who resent that  third eye.   They would have it removed, if they could.   They feel it as a parasite, sitting illegally or occupying in the centre of the forehead, feeding the brain with pessimistic and  ugly scenes.   To those who hate the third eye, it  shows them only the worst scenario of every scene.  That stinking  bad smell of the dead bodies of mass – murder, and the massacre of innocent people,
Burned corpses at the cave mouth of the masses – graves.   Those disappointed, scared children and helpless mothers that are shivering due to cold and fear.   Those hearts of those bullies politicians that are swollen and inflamed with jealousy and greed, flashing through the vests and sweaters which they are wearing.   Abusing their masses after they were granted their mandate. The tracks or  spoors of those military Generals and  their soldiers who are willing to kill.   That torment or severe mental and  physical suffering of those maimed and crippled poor  civilians.   Dear reader, civil War leaves a country with three armies.  An army of cripples and mutilators, an army of mourners  and an army of thieves.
Dear reader, thinking is something that no one has ever been able to tax.  The darkness has ink eyes, and if you stare long enough, you are going to see it  blink black.   That is the moment  you start writing about your ill feelings and pinpointing where the shoe pinches.
At the dawn of his administration president Obama of the United States said.    A democracy requires accountability, and accountability requires transparency.   That magical rays of white hot sunlight originated from it’s media manufactured halo ( or that circle of light shown ), surrounding the head of the state.  And then bureaucratically  engineered darkness settled over the land or Country.   Thomas Jefferson the third president of USA who served his country for five decades said "I would rather have a free press without a Government than a Government  without free press".   Perfection is not attainable, but if we chase perfection, we can catch excellence.   The best  preparation for tomorrow is doing your best today.   If opportunity doesn’t knock, build a door.   Lack of transparency results  in distrust and a deep sense of insecurity.   A basic doctrine or principle of a healthy democracy is open dialogue and transparency.  Success are  Self – Definition, transparency, authenticity and accountability.   We need more accountability and transparency in this country.  There can be no faith in Government if our  highest offices are excused from scrutiny.   They should be setting the example  of transparency.   What passes for a woman’s intuition is often nothing more important than her husband’s transparency.   Dear Somalilander, since the arrival of Mr.Silanyo, we live in a culture of destructive transparency.   As a president, look at the evidence and be willing to question your own truths, and be willing to scrutinize things that you hold dearly.    Because that way, that transparency, that self – awareness will protect you from ever becoming somebody that whose beliefs somehow make them have myopic vision about what could be (  lack of intellectual insights ).   You have got to be truthful with yourself and with the public.   You have got to share your soul and conscience with people and show them who you are, and not to be afraid of it.   You have to be smart enough to read the hearts and minds of your people.   In Somaliland there is relative peace, relative stability, relative continuity and relative security.
And these are the necessary ingredients to fast track  of development and growth.  But we missing accountability and transparency which are the arch chiefs of democracy.   Simply because our leadership has a severely wounded third eye.   They can see only with two eyes.   Mr. Silanyo, a man with a beatiful wife must have more than two eyes.   Leadership is to translate vision into a reality.   Mr. Silanyo, the currency of leadership is transparency.   Chase the vision not  the money, then the money will end up following you.  Try to be a rainbow in someone’s cloud.
Dear Somalilander, Mr. Silanyo says: double thinking means the power of holding two contradicting beliefs in mind simultaneously  and accepting both of them.  Tribalism and nepotism; with integrity, dictatorship with democracy, sovereignty with federalism.  Mr. Winston Churchill said, the nation will find very hard to look up to the leaders who are keeping their ears to the ground.  Mr. Silanyo, we are more smarter than you expect us.  Don’t underestimate the public and stop reciting and singing those lullaby soothing songs of grandma that sends children to sleep.  Stop your double standard policy of hiring those ignorant sultans with mercenary  – motives to negotiate with Evil – Empire in Mogadishu;  and at the same time beating the false drums of Sovereignty and holding a baby – shower for an Independent free State.  Trying to convince us how hard you are struggling for the recognition of Somaliland.  Because we have been acknowledged by Tower Hamlets which is a Sub – District of east London.  At the same time courting with his  most beloved bride in Mogadishu.  Mr. Silanyo, get your facts first, then you can distort them as you please. That is very disgusting and an insult to our intelligence as Somalilanders.   Dwight D. Eisenhower said,  when something bad happens to you.   You have three choices.   You can either let it define you, let it destroy you, or you can let it  strengthen you.   Neither a wise man, nor a brave man lies down on the tracks of history to wait for the train of the future to run over him.  Mr. Silanyo, please don’t sign your death contract.   Mr. Silanyo, what light is to the eye, what air is to the lungs, what love is to the heart, and what liberty is to the soul of a free man?    Too much agreement kills the chat.   It is very easy to defeat a man but it is very hard to win someone.
Mr. Silanyo, if you are still impressed with the Rum from Johar and the spegati  of Mogadishu where nobody knows your name.    Goodbye with a ring and a kiss.   But me, I am longing for the Qas Qasa Beer and the dish of Tipsy and Anjera of Addis, served under the courtesy of that unique Ethiopian hospitality.  That suits my palate and sense of taste.   Bear in mind that a successful man is one who makes more money than his wife can spend.   A successful woman is one who can find such a man.   Dear Somalilander, never cry for that person who doesn’t know the value of your tears.   Lots of people want to ride with you in the limo.   But what you want is someone  who will take the bus with you when the limo breaks down.   There is always one person in relationship who loves more, cares more, cries more and even forgives more.  That is Somalilanders  relatively to their leaders.  When fate strikes against you.   You have three choice.   You can either let it define you, you let it destroy you, or you can let it strengthen you.   Mr. Silanyo believes  that wrinkles on his  face  are hereditary  that leaders got them from their masses.   Dear Somalilander, when you are courting a nice beautiful girl friend, an hour seems like a second, but when you chatting with an ugly face, a second seems like an hour.   Since the arrival of Mr. Silanyo, the night is long that  never finds the day.   Mr. Silanyo, I may be drunk, but in the morning I will be sober and you will still be ugly.  Wine is constant proof tha God loves us, and loves to see us happy.   If you drink you will die; if you don’t drink still you will die; so die while you are happy.   That is the legacy and Will – remarks of our leader.   Dear Somalilander, If you haven’t got  anything nice to say about anybody,  come and sit next to Mr.Silanyo.   Remember!   A woman’s mind is cleaner than a man’s.   Because she changes it more often.  Mr.Silanyo, tomorrow doesn’t exist, but our dreams do.
Mr. Musa Bihi,   as a Mujahid who sacrificed with bone and blood  to free us from the shackles of slavery and humiliation; you owe me a great respect and gratitude.  That is why I am giving you my sincere advice; though we are not sailing on the same boat.   Mr.Bihi, we all leave footprints as we journey through life.   A person who walks in another’s tracks leaves no footprints.   If you walk in the footprints of Mr.Silanyo; you won’t make any of your own.   Many people will walk in and out of your life.
But only true friends will leave footprints in your heart.   If you want  to leave your footprints on the sands of time, don’t  drag your feet.   Because Mr.Silanyo have had too many muddy footprints trampled across his soul.   Don’t be arrogant with a slip of tongue, or act as a loose cannon as before.   Keep your eyes on the stars, and your  feet on the ground.    A leader always needs people  to charge his life; or you charge their life.   Follow your bliss and the universe will open doors where there are walls.   Never ignore a person who loves you and cares for you.  Because one day, you might wake up and realize that you lost the moon while counting the stars.   Love is when the other person’s happiness is more important than your own.    Your attitude is based on how you treat those who are badly in need of you.   But don’t let people to tell you, who you are, you tell them.    Always be humble and kind.   Forget not that the earth delights to feel your bare feet and the winds long to play with your hair.   My last option is to reconcile with your old Camp, the Madasha Wada Tashiga.   I wish you Allah mercy and blessings/
Dear reader, my intimate friends scold me for not writing my articles in the Somali language; but they don’t know that I am searching since 1991 a prescription to erase that language from my brain.   Because I don’t want to share anything with those wild beasts from Mogadishu who steals the gold teeth from the dead bodies.   I can bet with my last penny.
Yusuf Deyr,
Canada/ Edmonton


SOMALILAND: A Country Bullied out of its UN Membership By Ahmed Abdi Da’ar (daar@gmail.com)




SOMALILAND: A Country Bullied out of its UN Membership.

By Ahmed Abdi Da’ar (daar@gmail.com).


An open letter to UK Prime Minister, His Excellency Mr. David Cameroon Requesting the British Government of Her Majesty Queen Elizabeth II Take the Credit of Re-affirming the UN Membership of the Republic of Somaliland.


Prof Ahmed Abdi Da'ar
Dear Mr. Prime Minister,
With all due respect, Sir, we request the Government of Her Majesty Queen Elizabeth II, which you head, to vouch for the Republic of Somaliland, Somaliland for short, as a missing United Nations member state as one couldn’t be better informed on that matter than the British Government and the United Nations Security Council (UNSC) of which the UK IS a Permanent member..
We appeal to the Government of Her Majesty Queen Elizabeth II and the UNSC to change course; Let the Republic of Somaliland sit on its rightful seat in the UN General Assembly (UNGA) among the nations of the world to represent its people in the august chamber.

We appeal in particular to the Government of Her Majesty Queen Elizabeth the II, which you head, to get the credit of being the first to concede and to re-affirm the UN membership of the Republic of Somaliland, the Ex- Somaliland British Protectorate.
Presently, Somalilanders, the survivors of the heavy-handedness of Somalia, are the only people in the world who are represented in the United Nations by their arch enemy, Somalia.
Not even Palestinians are doomed to such a predicament. It is intolerably many times even more painful than adding insult to the injury.
Mr. Prime Minister, we are certain that you will agree with us that the Republic of Somaliland had already gotten its (1) full sovereignty, (2) self determination, (3) recognized independence and (4) UN membership like any other Ex-colonies which enjoy the above rights sitting on their UN seats while Somaliland is categorically denied to enjoy all of the above..
The Goebbels-scale propaganda that Somaliland lacks recognition and should fight for it, has thankfully consolidated a strong desire on the part of Somalilanders to salvage their country from going down the drain with Somalia, but needs to be reversed after long last with the assistance of the royal grace of the British Government.
Somaliland need not win again what it already has gotten. Somaliland does not lack recognition, it already has got it.
The onus is on the United Nations Security Council and its Secretariat to prove, if they could, that the Republic of Somaliland lacks recognition and is not a missing UNGA member.
Her Majesty Queen Elizabeth the II has returned full sovereignty over Somaliland in 1960 to the Somali clans who had in the 19th century entered with the British crown treaties of protection by a royal decree and in good faith. Then the Harold Macmillan government of the period extended recognized independence to the Sovereign State of Somaliland. The then British government was also one of the UNSC Permanent 5 members (P5) which had witnessed Somaliland’s ascension to UN membership on 20th September 1960 as a constituent component of the [quasi-United] Somali Republic together with Somalia.
All and any subsequent UK governments are obliged to go by the former decisions of the Government of Her Majesty the Queen on Somaliland as indicated above..
After a long story spanning half a century, Somalilanders have not enjoyed representing themselves alone in the UN even for a single day due mainly to their self-inflicted demotion of their Sovereign Somaliland state a part of an illegitimate union with Ex-Italian Somalia against the good counsel of many local wise men and women and international traditional friends.
After long last and with lots of bruises, however, Somalilanders reclaimed their separate sovereign state, which didn’t need permission from Somalia to leave the union, on 18 May 1991 as the Republic of Somaliland in exact consistence with international law, i.e. before the imposition of Chapter VII of the UN Charter on Somalia as a failed state. An absentee but healthy UN member state described as a beacon of hope and as a rare democratic experiment need not be included by the UNSC as part of a failed state. A whole UN member state cannot simply be reduced to and counted as a region of another county by the UNSC. The UNSC Should be the first to protect the legality of member states, including Somaliland, not to be included in failed states and not to be kept outside. The UNSC should not tolerate to see the people of Somaliland represented in the UN by another antagonistic member stat, the failed state of Somalia,
A country which is not kind to its own children, won’t be any kinder than before to Somalilanders who had survived its genocide attempt on them..
The formerly un-ratified union between Somaliland and Somalia is legally dissolved and the failed state of Somalia should not be sitting in the UN representing, not only its self, but also the totally different, sound and peaceful absentee member state of the Republic of Somaliland..
It should be discontinued that Somalilanders are continued to be represented in the UN by the same Somalia which they had fought out from at a high cost.
It does not reflect well on the UNSC that a whole member state, the Republic of Somaliland, whose rights the UNSC is supposed to protect in the UN and its people, are represented there in the name of an already dissolved, non-existent union called ‘Somalia’ under which Somaliland is tucked. Somaliland has unilaterally, and legally so, abandoned its union with Somalia.
Somalia should be representing itself only in the UN. Who should be representing Somalilanders in the UN, their own government or Somalia which all the world knows Somaliland had legally rejected to be in union with? You realize, sir that Somaliland declined, too, to participate in the process of formation of a federal state for ‘Somalia’.
Somaliland is not and does not want to be in federation with Somalia.
Somaliland stood clear on its own and was so for the last 24 years, totally divorced from Somalia and the last thing in the world its people would agree to is to reduce their independent country to be made what they call ‘an autonomous region’ of Somalia.
Wouldn’t maintaining Somaliland in union with Somalia in the UN amount to bullying it back to a union its own people had chosen not to be part of since nearly quarter of a century ago?
The UN which is supposed to be neutral and impartial between member states has admitted back in Somalia, without telling it to get re-recognition from the African Union (AU) The same UN tells Somaliland, which is not a region seceding from Somalia, but an already existing UN Member state, to get re-recognition from the AU.
It must be inadmissible under UN rules and regulations that a member state which had withdrawn from a union with another in exact consistence with international law be kept away from the UN by others who have no more right to be UN members than it has.
Believe me, Sir, it has proven to be extremely tiring to be oriented to find what you already have got with you. We reckon it is time to call the Republic of Somaliland by its legal name and to announce its UN membership without a vote as automatically as is required by law. It is not permissible in the UN that one or more member states slam the door on the face of another member state returning legally to its unoccupied seat.
I hope, Sir, you will agree with us that the Republic of Somaliland is no lesser UN member state under international law than any of the rest of the UN General Assembly and Security Council members, including the P5. Somaliland is a missing UN member state and should be allowed to sit on its hitherto unoccupied UN seat.
The application of the late president of the Republic of Somaliland, Hon. Mohamed I. Egal to the former UN Secretary General, Mr. Boutros Boutros-Ghalli to simply re-activate the former recognized Somaliland membership in the UN remains practically unanswered to date as Somaliland is not still re-admitted automatically to sit on its UN seat
As nothing is ever late, we are glad to send you this request as an open letter to your Excellency so that Her Majesty’s government becomes the first to concede and to re-affirm the UN membership of the Republic of Somaliland, which feels to be bullied out of its UN membership. The African Union (AU) will then remember that Somaliland was among its 32 sovereign makers as the Organization of African Union (OAU) in 1963 and will let it in, too..
Sir, we are waiting for your Excellency’s favorable reply at your earliest convenience.
Thank you,
Ahmed Abdi Da’ar ahmed.daar@gmail.com
Director Somaliland Peace and Development Consultancy, registered in London, UK
(Head of All Somaliland United Nations Membership Movement (ASLUNMM) program under formation)
25 March 2015, London, UK.

Thursday, November 19, 2015

“MA TAGO XAFLADAHA INTII AAN DHEGO BEELAY" By Prof, Maxamed Siciid Gees


“MA TAGO XAFLADAHA INTII AAN DHEGO BEELAY [LAAKIIN] CARABTU WAXAY KU MAAHMAAHDAA; NINKA TEGAYOW CEEB HA SHEEGIN, HADDAAD HORE U SHEEGI WEYDAY”

By Prof, Maxamed Siciid Gees. 

Aqoonyahan Maxamed Siciid Gees Oo Falanqeeyey Madal Lagu Casuumay Oo Ay Xilka Kula  Kala Wareegayeen Wasiirrada Laba Wasaaradood Oo Uu Xilalkooda Uga Horreeyey .




Maxamed Siciid Gees. 

“No woman no cry
Good friends we have had oh
good friend we have lost
Along the way in this great future
you can’t forget your  past
so dry  your tear I say
  no woman no cry “………..Bob Marley
Bob Marley waxa uu ku dhashay Jasiiradda Jamiika (Jamaica) ee hadda caanka ku noqotay tartanka orodada, sida Steve Bolt ninka adduunka ugu dheereeya waqtigan. Bob Marley waxa uu ahaa heesaa caan noqday sannaddadii toddobaatanaadkii. Heestan uu leeyahay oo uu kaga  hadlayo addoonsigii dadka madow lagu hayey ee sida adag uga xoroobeen oo hadal-hayskiisu yahay;
‘Yaanay dumar barooran, yaanay dumar barooran,
jaalleyaal fiican ayaan lahayn,
jaalleyaal badan ayaa ku  shahiiday hayaankii dheeraa,
aayatiinkan dhalaalaya ha ku ilaabin wixii ku  soo maray,
 ilmada iska bi’i ayaan ku idhi dib ha u ooyin.
Sidaas ayuu ku heesayaa Bob Marley. Intii aan dhega- beelay ma tago xafladaha, ileyn maqlimaayee (kkkk); toddobaadkan ayaa  Cabdirisaaq Maxamed Saciid oo Wasaaradda Arrimaha Dibadda joogaa casuumaddii xil-wareejinta ee Wasaaraddaas iyo Wasaaradda Qorshaynta ii keenay. Waxa xafladda lagu qabtay gole qurux badan oo ay markaas iigu horraysay oo aanan is lahayn waxa uu ku yaallaa Hargeysa, waxa la ii sheegay inay qayb ka tahay huteelka cuntada ee Summer Time Restaurant. Si fiican ayaa loo soo agaasimay xafladda dad dhallinyaro u badan oo lebbis Suudh ah ku wadajira iyo wasiirro badan oo iyana qoorta tay ugu wada xidhan yahay, dumar si fiican u lebbisan oo aad yaabtid ayaa madasha isugu yimid. Qudhaydu Suudh toban sanno ka hor aan iibsaday oo kaawiyad u baahan ayaan boodhka ka soo tumay oo soo gashaday. Saddex wasiir oo aqoonyahanno ah oo jaamiciyiin ah oo qurbo-joog ah ayaa isu xil-wareejinayey. Dhawr qof oo diircad ah ayaa joogay, iyana oo la sheegay inay Turki yihiin iyo kuwa  Shiine ah. Waxa la lahaa ma aan maqlayn [laakiin] nin saaxiibkay ah oo aan dhegaha marmar ka ammaanaysto ayaa waxa uu doono iiga sheegayey, waxayse u badnayd ammaan lagu hurgufay wasiirradii xilka wareejinayey, qudhoodu waxay soo taxeen guulihii ay gaadheen intay xilka hayeen. Xurmada xilka iyo dhaqanka Soomaalida ama Islaamiga ah qofka meel ka guuraya waa la sii sagootiyaa, isna waa afgobaadsadaa. Carabtu waxay ku maahmaahdaa ‘Yaa raa’ix, laa tukasir alfadaa’ix’ oo la mid ah “ninka tegayow ceeb ha sheegin, haddii aad hore u sheegi wayday intii aad joogtay maanta oo aad ka tegaysid”. Labadan Wasaaradood ee xil-wareejintoodu ay dhacaysay, labadaba wasiir ayaan ka soo  noqday waqtiyo hore. Waxaan ahaa Wasiirka Qorshaynta sannadihii 1997-99, Wasiirka Arrimaha Dibaddana sannadihii 2002-03, waa muddo dhaw oo tobaneeyo sanno laga joogo maanta. Wax weyn ayaa is-beddelay muddadaas. Waagaas, Wasaaradaha Qorshaynta iyo Arrimaha Dibadda waxa loo kala qaybshay xafiiskii Nabad-sugidda ee Gobalka Waqooyi Galbeed ee Dawladdii Jamhuuriyadda Dimuqraadiga ee Soomaaliya ay lahayd, xafiiskii weynaa waxa la siiyey Wasaaradda Arrimaha Dibadda, qolalkii dadka lagu xidhi jiray ama lagu caddibi jiray waxa xarun looga dhigay Wasaaradda Qorshaynta. Maanta fooqyo dhawr dabaq ah oo aad quruxdooda yaabtid oo ay dhex taallo baabuur  caddaan iyo madaw leh oo kuwii ugu dambeeyey ee  shirkadda Toyoto ay soo saarto ayaa labada Wasaaradood degan yihiin. Saaxiibkii dhegaha aan la wadaagay waxa uu ii sheegay in miisanayadda Wasaaradda Arrimaha Dibaddu ay tahay 4 milyan oo doollar. Saaxiibkay mar mar ayuu warka uu i siinayo yara xawaasheeyaa!!! Waan  ku ceshay warkii, waxa uu yidhi markaas waa sannadka dambe 2016. Wasaaradda Qorshaynta miisaaniyaddeedu waxay ahay 50kun oo doollar keliya baaburo ma lahayn, xafiiskeeduna waataan soo sheegay biyaha jeebkayga ayaan ka soo geliyey, gabadha nadiifisa aniga ayaa mushaharka siin jiray, telefoonka Marrxuun Maxamed Xawaadle oo shirkaddii Soltelco joogay ayaa bilaash laba madax noogu tabarucay. Wasiirkii i beddelay ayaa xafiiskii laga nadiifin waayey, deeto Agaasimihii Guud oo Cawil Maxamed Faarax ahaa ayuu ku canaantay, Agaasimihii waxa uu u sheegay in gabadhii nadiifisada ahayd ay iska tegay, waayo wasiirkii hore ayaa mushaharka siin jiray. Sannadkii 1997 ee dawladda la dhisay mushahar ma lahayn wasiirradu. Waxan xasuustaa wasiir reer bari ah oo aan macruuf ahayn muddo badan ayaa ii yimid oo yidhi maanta dab lagama shidin gurigii ee Raashin ila doon. Guryaha wasiiradu waxay ahaan jireen “feeding centres” ama “Meel wax lagu quudiyo” meelo dad badani u soo cunto doontaan xiliga qadadii. Bakhaar aan iqiinay ayaan walaalkay ka damiintay, maadaama aannu reer Hargeysa ahayn oo guryo ku lahayn. Guriga aan ku jiray kiro kama bixin jirin oo reerka ayaa lahaa. Waxa yaab noqotay markii uu wasiir kale oo warkii helay oo isna reer bari ka soo jeedaa uu i weydiistay inaan isna raashiin bakhaarkii uga damiinto.
Wasaaradda Arrimaha Dibaddu waa yara dhaantay Qorshaynta xagga miisaaniyadda waqtigaas, hase ahaatee intaba wakiillada dibadda ayaa loo diri jiray.  Aayad Qur’aanka ah ayaa odhanaysa “Wa in shakartum la asiidanakum, wa in kafartum la ina cadaabi la shadiid,” oo macnaheedu noqonayo, ‘haddii aad ku mahadnaqdaan khayrka iyo nimcada aan idin siiyey waa la idiin kordhin, haddii aad qarisaan nimcada iyo khayrka la idinku mannaystay dhibaato adag ayaad mudan doontaan.’
Akhristaw, wasaaradaha oo dhami way wada qabeen noloshaa adag ee aan soo sheegay. Haseyeeshee, rag ayaa u dhabar-adaygay oo aan xiix odhan oo shuruucdii iyo nidaamkii ay maanta halkaas ku gaadheen ee loo awooday miisaaniyado xadkaas leh (xafiisyo iyo baabuur iyo mushahaar) soo gaadhsiiyey oo seeska u dhigay. Haddii aad rabtid inaad nimankaas aad waayahooda ogaatid intii aakhiro u hoyatay mooyaane, waxaad ku soo bariidisaa fagaaraha dhirta hadh-dacaarta ah ee Wasaaradda Waxbarashada horteeda ku taalla,  iyaka oo qaar ka mid ahi fadhiyaan ayaad arki doontaa. “In this bright future you can’t forget your past.”


Xigasho; Hubaal.


Monday, November 16, 2015

SOMALILAND SABOOLNIMADI WAXAY KAGA BIXI KARTAA 10 SANO OO KALIYA……By ENG MAXAMED XAASHI CILMI

SOMALILAND SABOOLNIMADI WAXAY KAGA BIXI KARTAA 10 SANO OO KALIYA………ENG MAXAMED XAASHI Cilmi.


(published on 15th, nOV,  2015)


Eng Maxamed Xaashi Cilmi.       
Hiigsigaasi waxa aan ku saleeyay, kharashka xad-dhaafka ah ee inta yari ku tagri-fasho . Sida ku cad qaybtii koobaad shaxda I,
Kharashkaas oo ah:$116 ,029,960 ama 64% oo ka mid ah Miisaaniyadda 2015.
Haddii lacagtaa loo qoondeyn lahaa, HORUMAR iyo sido kale miisaaniyadaha ka dambeeya, mudadaa Toban sano, wuxu noqon ama ka badan doona, $1,160,299,600. Dhiisha FAQRIGA waa la tuuri lahaa.
Waxa la tabayaa, maamul-wanaagsan, oo aragti dheer leh, lexejeclo u leh, horumarka Dalka iyo daryeelka Dadkiisa. Waxa la tabayaa, Madax xakamaysa musuq-maasuqa baahay, eexda qabiil iyo cadaalad darrada. Waxa kale oo la tabayaa Madax maanka ku haysa, daryeelka iyo nolosha Dadkeeda.
QAADKU: Waa aafada u weyn ee Dalka. Wax siyaasad ah oo Dawladdu ka leedahayna ma jiro.
Waxa ku baxa: Maalintii: $ 1,180,000.
Bishii $36,580,000. Sannadkii $ 438,700,000.  
Waxa  inta dheer; wakhti lumis iyo caafimaad darro iyo sicir-barar.

QAYBTAN LABAAD, waxa aynu ku falanqayn, sidii looga midha-dhalin lahaa lacagta kor ku xusan, ee horumarka Dalka loogu isticmaa lahaa Iyo talaabooyinka ay tahay in la qaado:-
1.MUSUQ-MAASUQA:
HANTIDII Qaranka ee Xukuumaduhu, LUNSADEEN waa: DHUL, DAARO IYO LACAG ($204,425,266.5): HAAMIHII SHIDAALKAA, u dambeeyay. Af-garadkan ama Caadada Xukuumadaha xilka, la kala wareegaa waxa ay tahay; Xukuumaddii iga horeysay, wixii ay lunsatay, INDHAHAAN KA QARSADAY. Addna sidaa yeel.
Haddii aan talaabo adagg laga qaadin, musuq-maasuqa iyo eexdu, way baahi, Xasiloonida maanta Dalku ku sugan yahayna waa la waayi. Cabudhis, iyo caga-juglayni xal ma aha. Horaa loo eeday.
HANTIDA QARANKU WAXA AY KA DHAXAYSAA; UMMADDA REER SOMALILAND, Waxa ay ku bixi kartaa SHARCI: Dastuurka Qod.11aad-1,2 & 3. Iyo Dastuurka Qod. 12aad-1,2,3,4,5,6,7. Wixii ka baxsani, waa XATTOOYO.
2. SHAQO LA’AANTA:                                                                                                                      
Shaqo la’aanta waxa lagu qiyaasaa: 70 -75 %. Waa xaalad adag oo Madaxdu (Xukuumad/Xeer-Dejin), indhaha ka qarsadeen, dhagahana ka fureysteen. Dhayalsi iyo ku tagrifal hantida dadweynuhu ka qatan yahay, oo intooda badan aan dab loo shidin. Waa xaaladaha qaraxa iyo kacdoonu ka dhasho, ee aan Lama mahadin.

MAXAY DAWADU TAHAY?
Waxa caafimaadku ku jiraa, in la sameeyo Shaqo abuur Laxaad leh. Waana in lagu xisaabtamo Dadweynaha saboolka ah, D’ayarta iyo ardayda Dugsi-Hoose/Dhexe/ Sare iyo kuwa JAAMACADAHA ka soo BURQANAYA ee ay soo food-saartay: Shaqa la’aan, TAHRIIB iyo ismiidaamin7.
Buugga Somaliland In figures:                                                                                     Tirada ardayda Dugsi H/Dhexe      :  2011/12   = 184,682.
Tirada ardayda Dugsi Sare              :  2011/12   =   31,384.
Tirada ardayda Jaamacadaha :  2011/12 =13,752.
3. XAALADDA SHAQAALAHA:


Xukuumadii Madaxweyne Rayaale, shaqaaluhu wuxu ahaa: 6,933.
Xukuumada Madaxweyne Axmed Maxamed, shaqaaluhu waa: 15,223.
Shaqaalaha aan imtixaan gelin waa:5,308.
Shaqaalaha Aroortii BOOGA SAXEEXA, ee iska HOYDA waa:   7,186.
Maxaa loogu talagalay, TABABAR iyo SHAQO ee loo hayaa?

SHAQAALAHA GUUD IYO PERCENTAGE GRADES-KA
Grade
Number
Salary Per Month
Total Amount
Percentage of Grade
A
2871
   1,017,120 = $130
                                    2,920,151,520
26.6
B
7481
    829,920 = $106
                                    6,208,631,520
57
C ?
1692
    639,600 = $  82
                                    1,082,203,200
9.8
D ?
1980
    374,400 = $  48
                                        741,312,000
6.6
TOTAL
14024
 Exch.Rate SLS 7.8
                                  10,952,298,240
100

Saacadaha shaqadu aad bay u yar yihiin: Waxa haboon in shaqaalaha aan shaqayn; Gelinka dambe la hawl-geliyo. Taas oo ka mudan in la eryo. Xaaladda Shaqa la’aanta taagan awgeed. Waa in labada gelin ba la shaqeeyo. Shaqaalaha aroortii ha galaan 7am ilaa 12.00 duhurnimo.
Shaqaalaha gelinka dambe ha galaan 1da duhurnimo ilaa lixda 6da galabnimo. Markaa Dadweynuhu wuxu kasbi adeeg 10 saacadood ah, maalintii.
Arrimuhu intaa kuma dhama: Shaqaaluhu waa inuuo Daryeel helo:
Mushahar ay ku noolaan karaan iyo Hawlgab. Si cadaaladda loo sugo, shaqaaluhuna aqoon u korodhsado, eex iyo qabyaaladdana uga baxo, waxa iyana haboon, in tartan imtixaan loo galo shaqo qoridda iyo dalacaadda labada ba, darajada A ilaa C. (Agaasime guud ku jiro).
Dib u habeyn Maamulka Qaranka:
In Sharciyada la dhamaystiro. Laga baxo xeer baa qeexi. Madaxtooyadu ixtiraamto Dastuurka iyo Xeer-hoosaadyadiisa. Hanti-dhawrka iyo Xeer-ilaaliyaha guud, in shaqo ka errigooda la adkeeyo oo G/Wakiilada laga ansixiyo haddii dambi jiro.
Waa in ERIGOODU, aanu MADAXWEYNAHA u gaar noqon.
Markaas ayay ku dhiiran, in ay baadhaan musuq-maasuqa Madaxda Sare: Xukuumadda iyo Xeer-dejinta. Xaffiisyadu noqdaan, meel dadweynaha loogu adeego, oo ayna noqon meel Madaxdu, daaro dha-dheer ka dhisantaan.

DHISME GURYO JABAN, OO DAN-YARTA:  

 Kiradu waa qaali. Dan-yartu ma awoodi karto. Waa in Xukuumaddu u dhisto Guryo jaban. Waxa  lagu bilaabi LABA KUN OO GURI (2,000). Qiimaha Gurigu yahay; labaatan kun USD ($ 20,000) ama ka yar. Xukuumaddu bixiso 25%. Baaqigana kiraystuhu ku bixiyo kiro bileedka. Marka qiimaha gurigu dhamaado, mulkiga kireystuhu la wareego. Wuxu noqo qof Hantiile ah.

DHAQIDDA XOOLAHA, DARYEELKA DHIRTA iyo KHAYRAADKA BADDA:  
                                                               
 Xoolaha iyo Dhirtu waxay ku socdaan in ay TAFIIR-GO’AAN. KHAAYRAADKA BADDANA in la XAALUFIYO. Sidaa darteed waxa lama huraan ah, in Wasaaradaha qaabilsani,  xil iska saaraan ilaalinta iyo daryeel kooda. Waa in ay hawlahooda u badiyaan La shaqeeynta; xoola-dhaqatada iyo beeralayda, Dhaqaale iyo aqoon-cilmina lagu caawiyaa.
Tusaale ahaan, haddii la daryeelo adhiga wuxu sannadkii dhali laba jeer. Dhirtana la ilaaliyo oo loo sameeyo biyo-xidheeno iwm.
Khayraadka badda, si adagg loo ilaaliyo. Waxa kale oo loo baahan yahay in dadkeena la baro siday uga faa’idaysan lahaayeen khayraadka baddeena iyo in Dhaqaale lagu caawiyo kaluumaysatada oo la gaadhsiyo heer ay dibaadda u dhoofiyaan.

WARSHADDII SIBIDHKA:

Laba khalad ayay Xukuumaddu gashay. Hantida Qaranka oo cid gaar ah, gacanta u geliso. Waa hanti QARAN oo dadka u dhaxaysa, Dawladda xilka haysa ayaana uga  mas’uul ah. Hantidada UMMADDU leedahay, oo ay tahay  in caddaalad iyo sharciga lagu maamul, Xukuumadihii way ka gabiyeen xilkii ka saarnaa, Dhismaha warshaddii sibidhka. Waxay xal moodeen in ay faraha ka laabtaan, markii dad tiro yari isku qabsadeen. Waxa laga dheefi lahaa shaqo iyo dhakhli badan. Waxa ku tasoobay (59% Qaranka iyo 41% dadweynaha oo faaiido ah).

Talo ahaan; Xuxuumaddu ha ka baxdo NAAS-NUUJISKA tiro yar oo ay wadato. Ha iibiso; SAAMIYO (shares) yar-yar, oo dan yartuna awood karto. Tusaale ahaan, Affartan dollar ($40) saamigi. Ummadda Somaliland: Selel ilaa Sool iyo qurba-jooga, meel ay joogaanba, ha u sinnaadeen lahaanshaha Warshadda sibidhka iyo khayraadka kale.
Iibka saamiga yaanla joojin. Ha iska socdo. Marka qiimihii warshadda la dhamaystiro ama  la gaadho. Warshado kale ayaa lagu dhisi dheeraadka soo hoyda. Sida: warshad rinji, Kaluun, horumarinta dhuxul-dhagaxda, oo bad-baadin doonta DHIRTA. iwm.

ALLAA MAHAD LEH.

Eng. Maxamed Xaashi Cilmi.

Wednesday, November 11, 2015

Wednesday, November 4, 2015

KULMIYE PARTY WANTS TO TELL THAT IT IS NOT OVER YET! By: Mohamed Ahmed Abdi Ba’alul.




KULMIYE PARTY WANTS TO TELL THAT IT IS NOT OVER YET!
By:  Mohamed Ahmed Abdi Ba’alul.
(Published on 9th Feb 2014)

It was not long before their deeds turned out to be different from their words. It was not even political drama, where whips of the ruling and opposition parties were showcasing their controversial positions over the newly-introduced changes to road taxation. But it was manipulative pretensions designed to squeeze the government into a narrow corner, forcing it to extend its hand under the table. As Somalis say, you cannot massage with dry palms, so the government was too smart to read the signs without words. After sorting things out with the defiant members, it succeeded in getting this tax-increasing bill through parliament.

The floor-crossing of parliamentary teams is not a surprise to the public, as it is to the Waddani party. They saw that their members could not stick together when the question of the road tax was reintroduced to the floor of the chamber. There is no fundamental ideological division or sense of conscience, so we should put up with the behavior of the political chameleons. Against all expectations another picture came into view as the orange colour faded quietly into the Kulmiye background.

Following that approval, the credibility of the representatives turned out to be nothing more than a fading perception. When their hot debate and critics on the increasing rate of road tax proved to be a hollow drama,

It is the dhameel time, when the yes of parliamentary members has a dollar value. It is what the noise and quarrels raging in the House of the Representatives are all about. I do not know whether Abdirahman Irro got jealous of the men who used to share the stage with him or whether putting the deputies on the audience floor was intended to be the first maneuver of his political experiment. If that is the case, he made a big mistake, because only fools start the action at home.

If the whole thing depends on changing the rules of the house, others can do it too. It is too early for Irro to celebrate. While Bashe and his friend want to tell the boss that the game is not over yet., previously defeated members are struggling to get back on their feet. Nothing will satisfy them until the chairman's badge is stripped off. In this regard, the Kulmiye party should help their colleagues step up to the podium..

On the other side, Wadani Party has voiced their apprehension about the prospects of the game. Their big fish is struggling for his political life as the water level is getting lower and the out-letting taps of the pool are switched to the hands of government-backed members. Responding to that threat, Mr. Buba, who thinks himself one of the most active figures in the orange shirts, is now making direct appeal to Silaanyo. With a soft tone, Mr. Buba has chosen the right words to persuade Kulmiye’s Khomeini to stop the backfire of his party. His message was direct,as he singled out Hirsi as the source of the trouble.

I am not sure whether Guurti got fed up with the noisy neighborhood or was afraid of being the victim of this epidemic. They did not show up when Abdirahman Irro was doing what he did to his chairmates. So they better stay away from this pointless hassle and let the other side finish what the Speaker started. They should let the rules decide the results instead of attempting to make compromises outside the formal system.

We, the people, have nothing to fear. Because we have nothing to do with the ongoing squabbles. No one is fighting for us or speaking about the problems we share as a society. With one voice, we should tell them to keep their troubles off the streets.


Mohamed Ahmed Abdi Ba'alul (waddi12@gmail.com)

Monday, November 2, 2015

IS IT DEMOCRACY OR HYPOCRISY? By Mohamed Ahmed Abdi Ba’alul (waddi 12@gmail.com)


IS IT DEMOCRACY OR HYPOCRISY?
                             By Mohamed Ahmed Abdi Ba’alul (waddi 12@gmail.com)


Mohamed Ahmed Abdi Ba'alul. 
In the arena of democratic politics, parties are intended to be the key for those who desire its participation. Unlike, the implications of recent political context, one should at least, contend that political participation  is not a gift from Silanyo nor Ali warabe’s one or any other party owner whom you wish his name.

We agree to walk in to political maze, or to the confusions we had experienced the days that Udub party had dissolved in to nothing, or Fragments of Ucid Party sought to get another name for their political aspirations. Because,  it appears that we are happy with the political context regardless its continuing contradiction to our constitutional content. The right to political participation is nothing more than an empty word scratched in the legal pages, when the reality shows that it is in Silanyo’s kitchen or in Faysal Ali Warabe’s briefcase.

A country, where it is not a surprise,  for a political party to reflect the desire of a given clan, or where it is found the coalition of certain clans seeking the benefits of the political power at the expense of other citizens. It is my country, where you are holding the camera the wrong way up to get your image straight. If it is Greek to you, it happens here, where selfish individuals and blood-sucking corporations strife to dominate the destiny of the Majority under the misleading status of their clans and the state. Somaliland is where politics are games in towns, where people have vote but not the choice and the system exists only to favour the elite. 

I am living in a country, where citizenship is the definition of the primitive clanship, and individuals, whether they are rational or not are not fully responsible for their acts, but are under the guarantee of their traditional guardianship. What a fool's paradise ! you didn't asked to be born like that, to be a shadow presence that is afraid to face himself. The dark shape of ignorance is looming up ahead of everyone. The whole society is in the ocean of tribal illusion - and its individuals are struggling in middle of swelling waves and currents that could drift them into unknown destination.  



Those who argue that clan institutions are the nuts and bolts of Somaliland Politics are really hijacking the political discourse for their own pursuits. It must be acknowledged that Clan-based politics are used as the key to reorganize the society, when all State institutions collapsed. Because clans were the only remained social institutions that represented the people in the post-war period. But they were means, not the ends of our statehood. 

Clans are easy ride for politically hotheads who could not take the risks of the political dialogues. the. As a result of that,  Somaliland's Political race is conceded to accommodate clan-activists who only know how to speak to their folk. Hence, these blood-related affiliations were opted as strategic engagements by those who neither have the guts nor talents to come up with personalities and persuasive political rhetoric that could attract the full spectrum of Somaliland's citizenship.

Recently, experiences suggest that our traditional, consensus-based approach of conflict management appears to be unproductive, while the Constitutional Court is used as an alternative forum for the solutions of non-legal, political conflicts. We have seen the parliamentary quarrels mounting up to the extent that the Speaker and his deputy scuffled before the cameras.  What a pointless experience!

People are too tired of towing the sea-drifted democracy that guarantees nothing more than fruitless and outdated elections. A democracy whose agenda proves to be excluded from the social matters that affects the lives of every citizen is not democracy but a disguised hypocrisy.

Mohamed Ahmed Abdi Ba’alul


Waddi12@gmail.com

Thursday, September 24, 2015

KHUDBADII 18, May,1997-kii: HAMIGII CIGAAL IYO ARAGTIDIISII KU WAAJAHNAYD DHISMAHA QARANKA.



Madaxweyne Muxammed X.Ibraahim Cigaal. 
"Allahu Akbar !
Allahu Akbar !
Waxaan idiin leeyahay Kulligiin, yar iyo weyn asalaamu calaykum !
Alxamdu lillaahi Rabil Caalamiin… waxa I dhaqaajiyay, halkan baabuurtii inagga dhaaftay waxa ku jiray baabuur la odhan jiray Sahra Tuugo. Habeenna kuma seexan, Sahra ayaa halkan Salaantaada usoo mari doonta. Wax Ilaahay loogu shukri naqaa weeyi, iyaduna iyo kuwa wadaana, maantay sharaf leeyihiin. Inagguna lib weyn, ayay maanta inoo tahay, in, aynu inagoon kala adkaanine walaalo ah, aynu isugu nimid kulligeen  sannad guuradeenii lixaad inagoo is beer-xaadhanay, oo walaalo ah, oo aan buqdi iyo cadho iyo ciil isku qabin,  inaynu maanta halkan ku wada fantisiyaynayno, waxay ila tahay lib weynbay inoo tahay,  dadka in yarbay ka suurogashaa, Qaramada in yarbay, ka suurogashaa. Kuwa xabadda isla dhacayaa, waxay kala haystaan ma jiro. Wixii ina kala gaadhay, wax ka yarbaa kala gaadhay. Caqli iyo Cilmi iyo aqoon ay ku yidhaahdaan, waar maxaynu isku dilaynaa?, Maxaynu kala haysanaa ?
Intaynu is nidhi, ayuunbaa Ilaahay ku ilhaamin waayay mooyaane, waxa ay ku kala maqanyihiin ma ay jirto. Waa mid Ilaahay loogu shukriyo.

 Alxamdu lillaahi Rabil Caalamin !

 
Sawir; Gaadhigii loo yaqaanay Sahra Tuugo
Waxaan leeyahay maanta, tan maanta idinku wada taagan ee aad xogtiisa wada xiisanaysaan ayaa, ay guurtidu ii keentay liistadii labadii gole,aniguna waxaan ku amray xog-hayntaa, inay  labada gole iskugu yeedheen fadhigoodii ugu horreeyay maalinta arbacada, oo aynu ku dhaarin doono, wixii dambe sida uu distoorku kolba u qoro ayaa tallaabooyinkii loo kala qaadayaa.
waxaynu maanta galnay axdi cusub, aaniguna waxaan leeyahay, wixii aan  kasii taab-taabtay mooyee wixii aad iga sugayseen, in aanay sabtida amma axadda igu dhaafin oo aan soo dhammeyn doono. Horta waxaynu hadda galnay cahdi cusub, oo u baahan in aynu ku baraarugno, oo shaydaankaa,  kool-kooliya xumaantee, sidii aynu ficilkii hore ugu dadaali jirnay, ee aynu ugu fir-fircoonayn, waa mid maanta inooga baahan inaynu isna u fir-fircoonaano oo, danteenniiya, oo horumarkeeniiya, oo dal-dhiskiiya, oo dad-dhiskiiya.

In dawladnimadii la taago oo doorashadii dhacday bishii dhawayd bilaw u tahay, shantaas sanno ee arrinkaasi dhisnaanayo, waxa weeyaan sidii aynu asaaska Somaliland ugu dhigi lahayn. wuxuu yidhi nabigu calayhi Salaati wa salaam nin waliba ragannimaddii uu lahaa jaahilayadii, ayuunbuu Islaamkan lasoo galay ayuu yidhi...nin la badalay ma jiro. Raggiinii waxaan markaas filayaa, in intii fir-fircoonaan loo lahaa ficilkii dhexdeenna ahaa ee xumaa, ee khasaare uu keenay mooyee, wax faaido ah oo ka yimid aanu jirin, in fir-fircoonidii mid leeg loogu  socdo, oo loogu hawlgalo dhismaha iyo asaaska aynu u dhigayno caruurteena, mustaqbalkeena, iyo taariikhdeenna.

Waxaan anigu had iyo jeer jecelahay, in nin wax dhisa, oo qawmiyad iyo qaran abuura, nabigeennii suubanna ayaa ugu qiimo waynaa uguna qaayo waynaa, waa in aynu kaga dayanno sidii uu wax u dhisay. Cahdigiiaynu soo dhaafnay, waxaan ku tilmaami jiray  cahdigii uu Nabigu odhan jiray "Al mu'allafatu beyna quluubihim".
Dhawr jeerbuu Ilaahay ku canaantay.......qofba, ninkii fudud iyo inta cadhoonaysa iyo inta aan  wali diintii qaadan ayuu soo dhawayn jiray.

 Dhawr jeer ayuu Ilaahay ku canaantay nabigiisa, oo uu ku yidhi suuratul  Kahf  "asbir nafsaka macalladiina...yadcuuna rabbahum bil Qhadati wal cashiyi. walaa tacdu caynaaka canhum, turiidu ziinatul xayaati dunyaa....kuwa cadhoonaya,  waxba isha ha ku gubine, kuwan aad isha ka lalinayso ee ilaahay caabdudaya habeen iyo maalin, kuwaas la fadhi oo ku dhex sabir ayuu Ilaahay yidhi...waana kii markale isagoo Ilaahay cannaanaya ku laha "cabasa wa tawallaa, in jaa'ahul acmaa,..."

Cahdigaasi wuxuu ahaa cahdigii duugoobay, ee la lahaa cadhatira amma cadho biiya,wuxuu dhammaaday cahdigaasi maalintii Maka la furay ee dagaalkii Sokkeeye ee dhex joogay Carab iyo Quraysh uu dhammaaday, ee kabcada la furay ee la iskugu yimid kabcada, ee Bilaal fuulay ee,  uu ka addimay, ayaa cahdigaasi dhammaaday.

Shirwaynahaasi markii uu dhammaaday, iyo Sahra tuugo soo xaroodkeedii ayuu cahdigaasi inaggana ku dhammaaday. Waxaa aynu markan dambe galnay, cahdiga dambe ee Qaran-dhiskii iyo Qoomiyad dhiskii, iyo asaaskii loo taagi lahaa Jamhuuriyadda Somaliland wax weeyi taasi markaas in laga jeesto maqaayad laga sheekeeyo oo dawladdii maxay qabatay la yidhaahdo Somaliland ku dhismi mayso.. Jamhuuriyaddani waxay ku dhismaysaa marka uu dadkeedu u dhiidhiyo, Kanadi ninka la yidhaahdo ayuu Maraykan doortay, Maraykanna maanta waa dawladdii caalamka, uguKarti  weynayd ugu hanti badnayd, maalintii ugu horraysay ee uu xilka la wareegay ayuu yidhi, waxaan idinka doonayaa reer Maraykanaw, inaydaan odhan maxaa maraykan ii qabatay, ee aad ku fakirtaan,  maxaan Maraykan u qabtaa..maanta cahdigan aynu galnay waxa weeyaan cahdi dhismo,

Dhismana !

 waxa isagu dhismi kara, ninkii isagu,  is-dhisa, maxaa la i siiyaa iyo maxaan cunaa waxba ku hagaagi maayaan. Wax la cunayna dal dhisi maayaan. Nimanka aan Madaxda idiinka dhigay ee aan dawladda u dhiibayana waxaanu ku balannay,..inta dambe ee meel ii taallana aanu ku ballamaynaa, makhaayad dambe ma jirto, Makhaayad ma jidho ! waxa weeyi ninkii madaxda ahaa ee meel loo dhiibay, xilka loo dhiibay in uu kasoo baxo oo ay dhaqso u muuqato, oo shacabka uu xilka u hayo ay dhaqso ugu muuqato waxa uu u qabtay iyo waxa u fulay iyo waxa u dhiman.Laakiin ma muuqanayso haddaydaan idinku la heyn. Haddii aad idinku maqaayaddii haysaan oo barrito waxa loola tagaa, ay noqoto, maxaad reer hebel u tartay, maxaad aniga isiisay, dhiilkan maxaad ku shubtay, dherigan maxaad ku riday,..intaa haddii waxa la waydiiya tahay…

Inan (gabadh) ayaa la waydiiyay ayaa la yidhi, oo la weydiiyay naa maxaad buuqan usoo gashay,..waxay tidhi toban nin ayaan isha kaga hayay dadkii aan la noolaa, oon Ilaahay odhan jiray, Ilaahaw tobankaa nin, mid uun calafkayga iiga dhig. Tobankiiba way ii yimaadeen oo waxay yidhaahdeen bay tidhi, naa marada dhigo. xaaraanbay iila yimaadeen bay tidhaahdeen.
Dee yaa  hadhaybay tidhi, yaan sugaa?
 Dee raggani, dadka ay sugayaan ee ay magac iyo maamuus ka doonayaan, idinka weeyi, idinkuna waxaad ku maamusaysaan, waxaad ku qadarinaysaan, hadday tahay dhiilka maxaad ku ridaysaan, ree hebel maxaad tartay, haddii aad leedihiin qaydhin ku qaybi wixii laguu dhiibay oo aad barrito, yaa markaas ! yaa markaas !....

Dee maxaan anigu ku yidhaahdaa?, muxuu se  isagu isku yidhaadaa?..waa inantaas oo kale !

waa tobankii aan lahaa, doorasho, haddii aad barrito isku taagto, magac iyo maamuus ka hel. Doorashaa la galayaa, nin reer hebelnimo markaas meel ku tagayaa ma jiro. Haddii tobankii nin ee uu lahaa kuwaasaa ku dhisi, kuwaas ayaad magac iyo maamuus ka doonaysaa, xiniinyo kuwa kugu jira maahee, kuwa lagula garab taaganyahay weeyi,  tobankiiba hadday yimaadeen oo ay yidhaahdaan , reer hebel iigu soo dhiib,  xagguu wax ka qaban?

waxa weeyi gacantiinnay ku jirtaa !

Aniga laga bilaabo, illaa dabi-kaatiyaasha barri la dhaarin doono, illaa wasiirka aan anigu cayimi doono, illaa Sheekh Ibraahim, mid waliba gacantiinnay ku jirtaa,  waxaad nagu kalliftaan, ma diidi karno. Waxaad doonaysaan, hadday tahay keena, waa keena uun. Xeerkeenu waa kaas. Waxaad naga doonaysaan hadday tahay: maxaad qabateen?,  maxaad kordhiseen?, iskuulkeed dhisteen?, cusbitaalkii maxaa yaalla?, wadadani maxay u bur-bursantahay?. Taas waxaad nagula xisaabtamaysaan hadday tahay, wallaahi barraan kasoo baxaynaa, oo iskuulkii dhisaynaa, oo cusbitaalkii dhisaynaa, oo wadadii hagaajinaynaa, oo idinka halkiina ay mid waliba nimcadu kusoo gaadhaysaa.

Ma sugaysaan hadaba?, Maxaa inoo ballama?
ma dharigaan idiinku ridnaa?,  Misa dhulkaanu galinnaa?
ka jawaaba hadaba…………" 

Qeyb kamida Khudbaddii Madaxweyne Cigaal, 18-kii May, 1997-kii uu khayriyada ka jeediyay.

Transcribed and posted by Garyaqaan Mohamed Ahmed Abdi Bacaluul. 




TUSAALAHA GODKA (ALLEGORY OF CAVE)

R   TUSAALAHA GODKA(The Allegory of Cave)    S heekadani Godku waa tusaale uu keenay Plato oo ahaa Filasoof Giriig ah ( 514a–520a) ama qarni...